Терминология трейдера, слэнг.

Общаясь между собой трейдеры часто используют сокращенную форму выражений, используемых при описании поведения рынка. Наиболее употребительный слэнг представлен ниже.

Валюты. Акции. Индексы.

Кабель (cable)

Фунт стерлингов. Произошло от торгов в начале века: тогда связь между Англией и США проходила по кабелю.

Свисси (swissy)

Швейцарский франк.

Бакс (back), greenback (зелёная спина), wooden (деревянный)

Доллар. С "зеленой спиной" всё понятно, а вот с "деревянным" сложнее - в России так обычно зовут рубль. Но американцы нередко так называют доллар, по причине того, что деньги делаются из дерева.

Канадец

Канадский доллар.

Австралиец

Австралийский доллар.

Наждак

индекс Насдак.

РАЯ

акции РАО (РАО ЕС).

Трейдеры. Торговля.

Бык

играющий на повышение.

... Читать дальше »